新闻

$arResult[

第五届中俄博览会总结

2018年7月14日

第五届中俄博览会同时与“INNOPROM–2018”国际创新工业博览会在叶卡捷琳堡国际展览中心场所举办了,这届中俄博览会成为了2018年中俄双边往来的最大平台。按主办商决定,这届博览会的座右铭是“新起点、新机遇、新未来!”。

189多个中国公司和地区参展了这届中俄博览会。其中包括:黑龙江省、四川省、重庆市、内蒙古自治区和中国的大型企业,如:中国中铁股份有限公司、 中国汽车工业协会、 中车长春轨道客车股份有限公司等。中方展览面积为5518平方米,已登记号的参展商和媒体代表的数量达到2700。这届博览会的合作伙伴地区有两个:斯维尔德洛夫斯克州代表了俄方,而重庆市代表了中方。

俄罗斯联邦经济发展部副部长阿泽尔·塔雷博夫率领参加第五届中俄博览会的俄方代表团,中华人民共和国商务部副部长高燕率领中方代表团,她说道:“我很高兴能和新老朋友在一起参加在位于欧亚分界线上的叶卡捷琳堡市举行的第五届中俄博览会的开幕仪式活动。中俄关系继续展示高水平发展,目前中俄关系处于历史上的最好时期。中俄经济贸易合作已获得佳绩。2018年1月至5月两国贸易额增长了30%,今年会超过一千亿美元”。

7月10日中、俄方代表团的团长举行了第五届中俄博览会的开幕仪式,参加人包括:俄罗斯联邦总统驻乌拉尔联邦区全权副代表亚历山大·莫伊谢耶夫、斯维尔德洛夫斯克州第一副州长阿列克谢·奥尔洛夫、黑龙江省省长王文涛、黑龙江省副省长贾玉和重庆市市长唐良智等。

第五届中俄博览会和国际创新工业博览会开展4天迎来了4,6万余参观者。展会贵宾包括帕劳共和国总统托马斯·雷门格绍、俄罗斯副总理德米特里·科扎克、俄罗斯工业与贸易部部长杰尼斯·曼图罗夫等。


在第五届中俄博览会商务活动日程范围内举办了约20个活动,包括研讨会、论坛会议、圆桌会议、峰会、全体会议等。商务活动的关键主题是俄罗斯与中国区域间合作以及金融、农业、科技、工艺、机器制造业、高科技领域合作。

在中俄企业配对会范围内中俄商界代表举行了100个活动,结果签署了一些双边协议和合作意向备忘录。
第五届中俄博览会的参展商和贵宾还参与了斯维尔德洛夫斯克州政府代表州长叶夫根尼·奎瓦舍夫举行的招待会。有斯维尔德洛夫斯克州第一副州长阿列克谢·奥尔洛夫、黑龙江省省长王文涛、斯维尔德洛夫斯克州立法会议主席柳德米拉·巴布什金娜和中华人民共和国驻俄罗斯联邦特命全权大使李辉发言讲话。

第五届中俄博览会的关键事件

举行了第一届中俄区域间论坛全体会议,有俄罗斯联邦经济发展部副部长阿泽尔·塔雷博夫、中华人民共和国商务部副部长高燕、斯维尔德洛夫斯克州第一副州长阿列克谢·奥尔洛夫、重庆市市长唐良智和广东省人民政府秘书长林积参加。全体会议中讨论了区域间合作的深化和区域发展前途的共同利用。2016年叶卡捷琳堡首次举办了中俄博览会。当时有250多家俄罗斯和中国企业参展。已签署的合同和协议的总额超过9,15亿美元。今年我们在斯维尔德洛夫斯克州首次举办中俄区域间合作论坛。在乌拉尔地区举办这种重要的论坛使我们十分荣幸”,斯维尔德洛夫斯克州第一副州长阿列克谢·奥尔洛夫提到。

举行了“中国与俄罗斯农业领域区域间合作的前途”圆桌会议,有俄罗斯联邦总统驻乌拉尔联邦区全权副代表亚历山大·莫伊谢耶夫、车里雅宾斯克州州长鲍里斯·杜布洛夫斯基和中华人民共和国驻俄罗斯联邦特命全权大使李辉参加。圆桌会议中讨论了希望成为中国市场大食品供应商的俄罗斯地区出口潜势以及中俄乡村企业间的合作,其中包括粮食贸易面临问题。“俄罗斯是中国的最大的邻居。两国之间的实际合作越来越大。中国和俄罗斯的领导人已宣布,2018至2019年为中俄两国区域间交流合作的期间,以便更多的企业和商人能互相合作。最近以来,中俄经济合作不断推进”,中华人民共和国驻俄罗斯联邦特命全权大使李辉说道。

在中俄科技合作、技术与教育转让第四次圆桌会议上讨论了中国和俄罗斯在科学技术开发和教育领域合作的前途,分析了实现成功的中俄项目并交流了相互合作的新建议。

在第五届中俄博览会记者招待会范围内中俄博览会组委会副总计Wang Jixiang和斯维尔德洛夫斯克州国际合作和对外经济联络部部长瓦西里·科兹洛夫讨论了双方想在近段时间里共同实现的计划“在高科技行业,特别是在机械制造业、仪表制造业、电子行业和化工业领域合作时,我们把中国看作战略合作伙伴。乌拉尔地区欢迎中国公司在汽车制造业、机床制造业、工程机械制造业、医学及物流领域建立合资生产企业”,提到瓦西里·科兹洛夫

在电子商务领域合作研讨会上俄罗斯联邦数码经济监察员、电子商务平台协会执行主任以利亚·季米特洛夫、俄罗斯联邦工业和贸易部内贸易发展、轻工业和产品流通合法化司副司长谢尔盖·洛巴诺夫和中国黑龙江省商务厅副厅长孟林讨论了中俄跨境电子商务的发展和经济合作以及阻碍贸易发展的主要壁垒和解决方案。“根据2017年年度总结和2018年第一季度经济数据,中俄商品流传额有了很大的恢复进程。因此俄罗斯在中国的主要20个贸易伙伴排行榜中的位置有了改善并升至第10名了。同时,从2010年起中国在俄罗斯的主要贸易伙伴排行榜中一直占第一名。据2017年总结,俄罗斯从中国的进口额显示了有说服力的进程,2018年第一季度中这个趋势还存在着。中国和俄罗斯分析者认为,这种情况的关键原因是卢布的升值。值得注意的是,电子商务的快速增长对保证两国之间商品流传的增长也起了较大的作用”,俄罗斯联邦工业和贸易部内贸易发展、轻工业和产品流通合法化司副司长谢尔盖·洛巴诺夫提到。

此外,进行了中俄企业配对会。在叶卡捷琳堡国际展览中心会议厅内摆放了150多张中国购货商用桌子,该会议厅成为了黑龙江省和广东省企业与斯维尔德洛夫斯克州企业之间的大规模配对会区。此活动的主办商是代表俄方的乌拉尔工商会、斯维尔德洛夫斯克州政府和代表中方的黑龙江省商务厅、广东省商务厅。有黑龙江省省长王文涛、斯维尔德洛夫斯克州第一副州长阿列克谢·奥尔洛夫、中华人民共和国商务部副部长高燕、乌拉尔工商会会长安德烈·别谢金等官员参与商务配对会的开幕仪式。

在“月球与深空探测研究的发展和前途”圆桌会议上讨论了中俄合作的现况和前途,互通了有关已完成和计划中的月球与深空探测研究的情况。在此圆桌会议范围内俄罗斯航天国家集团公司自动宇航设备与系统司下处处长维克托·沃罗恩、中国国家航天局探月与航天工程中心副主任照宇再次讲了两国在深空探测研究中合作的计划。双方希望,俄罗斯与中国的密切合作会助于开发我们行星的天然卫星并建造有人月球基地。


媒体合作伙伴
主办单位
Минпромторг России
Минэкономразвития России
Правительство Свердловской области
Ministry of Commerce of the People's Republic of China
Heilongjiang Province People's Government
承办单位
FORMIKA
Trade development bureau, Ministry of commerce, PRC
Heilongjiang convention and exhibition bureau